# souffler

*VER · /sufle/ · attesté en 1101*

## Verbe (15)

1. Pousser de l’air hors de la bouche.
   > En arrivant à Normée le berger souffle dans sa corne pour annoncer son retour. Les chiens aboient.
2. Faire une pause pour reprendre haleine ; respirer avec effort.
   > — Comme vous soufflez ! Est-ce que vous venez de monter six étages ? »
3. Pousser, agiter l’air.
   > Il ventait dur, sans que l’atmosphère en fût rafraichie, car le vent soufflait du sud.
4. Envoyer de l’air sur quelque chose, dans quelque chose.
   > Lors des vents de tempête, le reg graveleux est soufflé par le vent qui édifie ainsi ces rides de quelques centimètres de hauteur ; […].
5. Déplacer ou détruire par un mouvement violent d’air ou de gaz.
   > Selon les témoignages publiés sur les réseaux sociaux, un bâtiment de l’université de Makiïvka servant de dortoir pour les mobilisés et les réservistes russes aurait été atteint par plusieurs projectiles dans la nuit du Nouvel An, soufflant littéralement les trois niveaux de l’immeuble.
6. *familier* Parler, par ellipse de « ne souffler mot ».
   > N’oser souffler, ne pas souffler : Ne pas oser ouvrir la bouche pour faire des plaintes, des remontrances.
7. *figuré* Faire naître, exciter.
   > Mais le diable a soufflé là-dessus, de son haleine fiévreuse et empestée, et les pires billevesées ont pris leur vol. L’homme a inventé les dieux et il a créé l’amour avec son cortège de sensibleries ridicules ou criminelles.
8. Dire à quelqu’un sa leçon, son rôle, à voix basse, de façon à n’être entendu que de lui, les endroits de sa leçon, de son rôle dont il ne se souvient plus.
9. Dire quelque chose à quelqu’un à voix basse.
10. Enlever, prendre, voler.
11. Dire, et spécialement dire dans un souffle.
12. *Familier* Causer une grande surprise, provoquer l'étonnement.

### Emplois spécialisés

- (Hippologie) Renifler, flairer une jument.
   > Un étalonnier amène un entier afin qu'il la flaire de façon perpendiculaire à la barre. On dit qu'il souffle la jument, d'où son nom de souffleur.
- (Jeu de dames) Ôter un pion à celui contre qui l’on joue, parce qu’il ne s’en est pas servi pour prendre un autre pion qui était en prise. Règle abolie au début du XX siècle.
- (Alimentation) Procédure frauduleuse qui consiste à introduire un gaz dans les produits liquides pour faire croire au consommateur que la quantité est plus importante.

## Étymologie

- Du latin sufflare, de flare, « souffler ». (1120) sofler.

**Synonymes** : expirer, gonfler, reposer, suggérer

**Dérivés** : dessouffler, ne souffler mot, resouffler, sentir d’où souffle le vent, souffle, souffler à l’oreille, souffler au poil, souffler comme un bœuf, souffler comme un phoque, souffler dans la manche, souffler dans le ballon, souffler dans le biniou, souffler dans les bronches, souffler le chaud et le froid, souffler le froid, souffler le pion, souffler ses bougies, souffler sur les braises, soufflerie, soufflet, souffleur

**Associés** : insufflation, insuffler

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/souffler](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/souffler)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.