{"mot":"soutra","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/soutra","nature":"NOM","prononciation":"sutʁa","syllabes":2,"frequence":0.2,"attestation":"1842","definitions":[{"categorie":"Nom","total":2,"sens":[{"texte":"Traité, florilège, recueil de la littérature sanskrite.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le bouddhisme est né sept siècles avant le christianisme. Cakia Mouni fut l’auteur des soutras."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Livre religieux.","domaine":"Religion","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L’on peut encore se figurer à peu près l’état de ces premiers soutras chrétiens. C’étaient des espèces de fascicules de sentences et de paraboles, sans beaucoup d’ordre."]}]},{"categorie":"Verbe","total":1,"sens":[{"texte":"Aider une personne (quelle que soit la manière).","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Mamadou à Hervé : \"Tu sais... Si je suis avec cette femme, là, c'est parce qu'elle me soutra.\""]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"sanskrit","etymon":"सूत्र","glose":"fil, corde","texte":"Du sanskrit सूत्र, sūtra (« fil, corde », « règle exprimée en brefs aphorismes », « nom générique de traités »)."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["livre","traité"]},{"type":"Associés","mots":["kama soutra","kamasoutra","Kâmasûtra"]},{"type":"Domaine","mots":["religion"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}