{"mot":"soya","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/soya","nature":"NOM","prononciation":"swaja","syllabes":2,"frequence":0.09,"attestation":"1732","definitions":[{"categorie":"Nom","total":3,"sens":[{"texte":"Sauce de soja.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"ou Forme alternative de soja.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Par-ci par là, un corridor bâillait, vaguement éclairé par une lampe nourrie à l’huile de soya."]},{"texte":"Brochettes de bœuf marinées et grillées en Afrique de l’Ouest.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les vendeurs de soya, de poulet et de poisson braisé, de beignet ou de salade composent un mélange cosmopolite dont le charme repose sur sa diversité."]}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Formes fléchies","total":1,"sens":[{"texte":"Troisième personne du singulier du passé simple de soyer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"japonais","etymon":"醤油","texte":"Avec le sens de « sauce en usage en Extrême-Orient, préparée avec les graines de soja […] » — (Thémiseul de Saint-Hyacinthe, Le Chef-d’œuvre d’un inconnu, La Haye, tome 1, page 77) Probablement importé via le néerlandais, du japonais 醤油, shōyu (« sauce de soja »)."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["sauce"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}