{"mot":"sucrier","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/sucrier","nature":"ADJ","prononciation":"sykʁije","syllabes":3,"frequence":1.46,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":6,"sens":[{"texte":"Fabricant de sucre.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Déjà confrontés à une remise en cause de leurs aides européennes, les sucriers français supportent mal d’être, depuis un an, montrés du doigt dans le cadre de la lutte contre l’obésité."]},{"texte":"Fabricant de produits de l’érable.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["On peut y visiter l’érablière, goûter au sirop d’érable préparé par un maître sucrier malécite et découvrir, à l’intérieur de la maison longue des Iroquois, l’exposition « De l’eau… à la bouche », qui présente les techniques acéricoles ancestrales des nations amérindiennes."]},{"texte":"Exploitant d’une cabane à sucre.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le sucrier qui aura 54 ans dans cinq jours a conservé les secrets légués par son père et son grand-père. Depuis l’âge de 18 ans, il perpétue la tradition des sucres dans une petite cabane chauffée au bois et éclairée avec des fanaux."]},{"texte":"Récipient dans lequel on met du sucre.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les Canadiens commenceraient-ils à bouder leur sucrier ? L’an dernier, ils ont en effet collectivement eu la main moins lourde sur le sucre en réduisant leur consommation de cette substance d’un kilo par personne par rapport à l’année précédente."]},{"texte":"Bouche.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["— Vous allez fermer vos sucriers ? hurla Delplanque."]},{"texte":"Genre monospécifique de petit passereau nectarivore, provisoirement rangé dans la famille des thraupidés (e.g. callistes, tangaras, etc.), à bec fortement incurvé, à bande superciliaire blanche très voyante et à poitrine et ventre d'un jaune soufre vif, fréquentant les forêts humides et les clairières des régions tropicales de toute l'Amérique latine (genre Coereba).","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Adjectif","total":1,"sens":[{"texte":"Relatif à la fabrication du sucre.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Avec le boom sucrier, plantations et raffineries exigent des serfs."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["acériculteur","conirostre","guit-guit","myzomèle","pique-orange","sicouri","tangara"]},{"type":"Dérivés","mots":["sucrier à ventre jaune"]},{"type":"Associés","mots":["acériculture","beurre d’érable","cabane à sucre","eau d’érable","érablière","produits de l’érable","réduit","sirop d’érable","sucre","sucre d’érable","temps des sucres","tire d’érable"]},{"type":"Domaine","mots":["ornithologie"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}