{"mot":"super","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/super","nature":"ADJ","prononciation":"sypɛʁ","syllabes":2,"frequence":161.92000000000002,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":3,"sens":[],"emplois_specialises":[{"texte":"Supercarburant.","domaine":"Automobile","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les huit cylindres en V cognaient, rugissaient, engloutissaient le super, bouffaient l’asphalte."]},{"texte":"Superphosphate : Engrais phosphaté, à base de phosphate monocalcique.","domaine":"Agriculture","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Arachide - Fertilisation : 15 unités de P₂O₅ sous forme de 75 kg/ha de super simple."]},{"texte":"Supermarché.","domaine":"Commerce","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L’accroissement de la longueur des linéaires s'est accompagné d'une plus grande diversité des références: progression de 11% dans les hypers et de 9% dans les supers."]}]},{"categorie":"Verbe","total":3,"sens":[{"texte":"Aspirer, sucer (quelque chose).","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Puis elle dilue le breuvage qu'elles supent avec un sourire complice"]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Se dit d'une pompe qui aspire aussi l’étoupe une fois toute l’eau de la cale étant vidée.","domaine":"Marine","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Un petit placage à jour est placé sous le bout inférieur de chaque pompe pour les empêcher, par leur aspiration, de super l’étoupe des coutures."]},{"texte":"Se dit d’une voie d'eau qui se bouche et aussi d’un cordage qui se coince dans une poulie","domaine":"Marine","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Un cordage est supé quand il est engagé entre le réa. et la paroi de la mortaise d’une poulie."]}]},{"categorie":"Interjection","total":2,"sens":[{"texte":"Pour marquer une bonne nouvelle.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["— […] Tu auras la chance de visiter quelques sites et d’apprécier le carnaval haïtien.\n— Super ! s’exclama-t-elle."]},{"texte":"Pour marquer une mauvaise nouvelle.","registre":"ironique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Trois personnes m’ont répondu sur la dizaine contactée, un seul a pris le temps d’un entretien téléphonique pour me dire que si je n’ai pas fait école d’ingé, c’est mort. Super ! Merci des encouragements."]}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Adjectif","total":1,"sens":[{"texte":"Très bien, épatant.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["— C'est l'équipe du Brésil, ça ?\n— Oui, c'est l'équipe du Brésil.\n— Ils sont super, hein ?\n— Oui, ils sont super.\n— Bon, eh ben salut, alors."]}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Adverbe","total":1,"sens":[{"texte":"Très ; extrêmement.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["J'aime cette notion de spectacle qui nous est donnée à voir: comment l'homme peut se révéler immense et super minuscule."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Norm. super, aspirer ; angl. to sip, boire à petits coups, de l'anglo-sax. sipan."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["essence suprême","excellent","génial","supercarburant","supermarché","superphosphate","top"]},{"type":"Contraires","mots":["essence ordinaire","essence régulière","ordinaire"]},{"type":"Terme générique","mots":["carburant","engrais","magasin"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["super sans plomb"]},{"type":"Associés","mots":["supérette"]},{"type":"Domaine","mots":["agriculture","automobile","commerce","marine"]}],"famille":["supermarché","superstar","superviseur","superman","supervision","superposition","supernova","superposé","superstructure","superproduction","superpuissance","supersonique","superintendant","superchampion","superfin","superintendante","supercalculateur","superordinateur","supertanker","super-espion","supercarburant","super-pilote","superfamille","superpuissant"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}