{"mot":"surcharge","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/surcharge","nature":"NOM","prononciation":"syʁʃaʁʒ","syllabes":2,"frequence":2.16,"attestation":"1201","definitions":[{"categorie":"Nom","total":18,"sens":[{"texte":"Nouvelle charge ajoutée à la charge ordinaire, normale.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["De la grandeur morne de ces lieux, elle avait pris comme une surcharge de fatalisme et de rêve."]},{"texte":"Mots écrits par-dessus d’autres pour les recouvrir et les remplacer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Faire une surcharge."]},{"texte":"Poids trop important par rapport au poids admissible.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Un navire est dit en surcharge lorsque l'excès de poids qu'il a à bord le fait s'immerger au delà du plan de la flottaison prévue."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Nouvelle valeur ou autre mention rajoutée sur un timbre en surimpression.","domaine":"Philatélie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Création de plusieurs méthodes d’une classe ayant le même nom, mais dont les arguments diffèrent.","domaine":"Programmation orientée objet","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La surcharge, la substitution et le masquage de membres permettent la définition de membres d'une classe portant le même nom mais ayant un nombre de paramètres différents ou des types de paramètres différents."]},{"texte":"Surintensité.","domaine":"Électricité","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Complément d’information, correction ou mise en valeur d’éléments cartographiques, ajouté sur une carte.","domaine":"Cartographie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Inscription imprimée en recouvrant une autre et ajoutée après coup.","domaine":"Numismatique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Augmentation de poids que doivent porter certains chevaux de course, en raison de leurs gains.","domaine":"Courses hippiques et sports équestres","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Excès de la charge réelle sur la charge nominale.","domaine":"Physique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Dispositif (automatique ou manuel) qui permet d'obtenir, pour le démarrage du moteur seulement, un débit de combustible supérieur à celui réglé par la butée de débit maximal.","domaine":"Moteurs diesel","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Accumulation d'aliments dans la caillette ou le rumen qui provoque des troubles de digestion chez les ruminants.","domaine":"Médecine vétérinaire","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"État se présentant lorsque le courant augmente dans un égout par gravité, alors que celui-ci est déjà plein.","domaine":"Pollution de l'eau","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Nouvelle inscription manuscrite ou imprimée représentant un chiffre, un nom, une image, et que l'on appose sur un timbre pour en modifier la destination ou valeur.","domaine":"Timbres et oblitération","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Poids supérieur à la limite de charge.","domaine":"Transports","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Terme syndical désignant une situation dans laquelle les travailleurs sont tenus de cumuler des tâches supplémentaires, par exemple, de s'occuper d'un nombre accru de machines, sans indemnité.","domaine":"Conventions collectives et négociations","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Effet produit lorsque des efforts cycliques dont la valeur dépasse la limite de fatigue sont momentanément appliqués à une éprouvette, d'où ultérieurement une nouvelle limite de fatigue inférieure à la première.","domaine":"Construction","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Charge variable ponctuelle due à l'exploitation, aux essais, à l'entretien, aux conditions climatiques normales ou exceptionnelles (neige et vent), etc.","domaine":"Construction","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de surcharger.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de surcharger.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du présent du subjonctif de surcharger.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de surcharger.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif de surcharger.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Sur 1, et charge."}],"relations":[{"type":"Contraires","mots":["masquage","redéfinition"]},{"type":"Terme générique","mots":["complément","création","poids","surintensité"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["empâtement","rococo","surpoids"]},{"type":"Dérivés","mots":["planche de surcharge","surcharge cognitive"]},{"type":"Domaine","mots":["cartographie","électricité","philately"]}],"famille":["sur","sûr","surprise","sursaut","sur-le-champ","survie","surplus","surnom","surlendemain","surveillant","survivant","surnommé","surnaturel","surréaliste","surhumain","survêtement","surenchère","surréalisme","surhomme","survenue","sureau","suraigu","surmenage","surabondance","survol","surpeuplé","surnombre","surexcitation","surmoi","surchauffe","surimpression","surdoué","surplace","surboum","surpopulation","surfait","surintendant","surgelé","sur-place","surprise-partie","surtension","surpuissant","surabondant","survoltage","surpoids","surpression","surtaxe","surproduction","surprise-party","surnuméraire","suradaptation","surbaissé","surfin","surmâle","surnageant","surpatte","surprime","surréalité","survitesse","surjet","sureffectif","surentraînement","surpeuplement","surréel","surrégime","surcompensation","surinvestissement","surpuissance","surqualifié","surévaluation","suractivité","suralimentation","surbrodé","suret","surfilage","surhumanité","surinformation","surintendance","surmulot","suroxygéné"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}