{"mot":"surfaçage","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/surfa%C3%A7age","nature":"NOM","prononciation":"syʁfasaʒ","syllabes":3,"frequence":0.07,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":6,"sens":[],"emplois_specialises":[{"texte":"Opération destinée à assurer la planéité ou la régularité de forme d’une surface.","domaine":"Technique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Opération exécutée immédiatement avant la mise en peinture et consistant en une application d’enduit mince sur un subjectile propre, suivie d’un ponçage.","domaine":"Peinture","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Opération permettant d'enrichir le substrat d'une plante en remplaçant les premiers centimètres, sans déterrer la motte du pot.","domaine":"Botanique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le surfaçage consiste à épandre sur les planches à semis une couche de terreau pur de 2 cm environ d’épaisseur."]},{"texte":"Couche de métal assez épaisse déposée par soudage sur une surface métallique en vue d'accroître sa résistance à la corrosion ou à d'autres agents d'usure.","domaine":"Métal","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Opération effectuée sur un subjectile, comportant une application de matière et surtout un ponçage immédiatement avant la mise en peinture.","domaine":"Construction","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Action de rendre plane, par talochage, manuel ou mécanique, la surface d'un enduit, d'une dalle de béton ou d'une chape, avant leur durcissement.","domaine":"Voies de circulation","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["opération"]},{"type":"Dérivés","mots":["resurfaçage"]},{"type":"Domaine","mots":["botanique","technique"]}],"famille":["surface"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}