# surmonter

*VER · /syʁmɔ̃te/*

## Verbe (4)

1. Monter au-dessus.
   > Il supprima de plus les cygnes de support et la couronne de comte surmontant l’écu ; mais il commit en même temps l’erreur d’armer et lampasser le lion d'argent au lieu d’azur.
2. Se placer, s’élever, régner au sommet, au-dessus.
   > De là l'importance décorative donnée dans les églises baroques à la chaire, aux confessionnaux et à l'autel que surmonte un baldaquin.
3. *figuré* Vaincre ; dompter.
   > Dans le domaine de la Parémiologie contrastive, un des principaux obstacles à surmonter est d’obtenir une équivalence parémiologique en vue d’analyser les parémies dans différentes langues de travail.
4. Surpasser.
   > Il a surmonté tous ses concurrents.

## Étymologie

- Sur 1, et monter ; provenc. sobremontar ; ital. sormontare.

**Dérivés** : insurmontable, surmontable, surmonte, surmontoir

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/surmonter](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/surmonter)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.