{"mot":"syndic","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/syndic","nature":"NOM","prononciation":"sɛ̃dik","syllabes":2,"frequence":1.43,"attestation":"1201","definitions":[{"categorie":"Nom","total":6,"sens":[{"texte":"Personne qui est élue ou désignée pour gérer les affaires d’une collectivité.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Voilà du moins ce que me dit le guide que m'envoya le syndic, car à Chamouny les guides sont soumis à un syndicat qui règle leurs tours de service."]},{"texte":"Chef de l’exécutif d’une commune dans les cantons suisses de Fribourg et de Vaud ^([1]), ainsi qu’en Val d’Aoste.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Personne qui représente un syndicat de copropriété dans la gestion de leurs indivisions.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Bien que la loi sur la copropriété n'ait pas prévu d'inscrire à l'ordre du jour une question relative au quitus donné aux syndics, la plupart d'entre eux prévoient une résolution en ce sens."]},{"texte":"Personne au sein d'un ordre professionnel responsable de la discipline professionnelle et l'investigation de possibles inconduites de la part de ses membres.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Membre d'un conseil scolaire minoritaire de localité.","domaine":"Administration scolaire et parascolaire","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Cadre d'une organisation professionnelle, désigné par celle-ci, dont le rôle est de recevoir les plaintes des membres et du public, de mener une enquête et, le cas échéant, de soumettre les plaintes au comité de discipline de l'organisation.","domaine":"Généralités","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"syndicus","glose":"avocat ou représentant d'une ville","texte":"Emprunté au latin syndicus (« avocat ou représentant d'une ville »)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["bourgmestre","maire","président"]},{"type":"Terme générique","mots":["chef"]},{"type":"Dérivés","mots":["président-syndic","procureur-syndic","syndic de copropriété","syndic de faillite","syndical","syndicalisme","syndicaliste","syndicat","syndicature","syndiquer"]}],"famille":["syndication"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}