# tailler

*VER · /taje/ · attesté en 901*

## Verbe (14)

1. Couper, retrancher d’une matière, en ôter avec le marteau, le ciseau, ou tout autre instrument, ce qu’il y a de superflu, pour lui donner une certaine forme, pour la rendre propre à tel ou tel usage.
   > Grégoire ! cria La Hurière, du papier blanc pour écrire une lettre, des ciseaux pour en tailler l’enveloppe !
2. Couper dans une étoffe ce qu’il faut pour confectionner une pièce d’habillement.
   > À la suite de mon élection je reçus nombre de lettres de tailleurs, des grands comme Lanvin et des moins grands, me proposant de tailler à mes mesures l’habit vert qui convenait à mon nouvel état.
3. *vieilli* Distribuer les cartes d'un jeu lors d'une partie.
4. Distribuer les cartes et jouer seul contre tous les autres joueurs.
   > Il était très répandu dans le monde élégant et on le voyait chaque soir au casino où il taillait les plus grosses banques.
5. *vieilli* Répartir l’impôt. Imposer.
6. *argot* Déguerpir, s’enfuir.
7. *figuré* Réduire ; supprimer.
   > Pourtant, depuis son élection, Donald Trump n’a cessé de tailler dans les budgets des agences de santé, tout en détricotant l’Obamacare, le système d’assurance mis en place par son prédécesseur.
8. Répartir l’impôt. (Par extension) Imposer.
9. *Familier* Être grand ou petit pour la taille, en parlant d'un vêtement.
10. Gagner, obtenir.
11. Parler de quelqu’un en termes défavorables ou malveillants, généralement en son absence, en répandant des propos négatifs auprès de son entourage ou d’autres personnes.

### Emplois spécialisés

- (Médecine) *vieilli* Faire l’opération de la taille.
   > Il a dû se faire tailler.
- (Manœuvre des navires) Pour un navire, marcher à vive allure, soutenir une bonne allure, dans les expressions : tailler de l'avant, tailler la route.
- (Arboriculture fruitière) Couper, retrancher quelque chose d'un objet, pour lui donner une certaine forme; tailler un arbre.

## Étymologie

- De l’ancien français talier, du latin tardif taliare (sens identique), probablement dérivé du latin classique talea (« bouture, scion »), sachant qu’on a taliatura (« taille des arbres »).
- De l’ancien français talier, du latin tardif taliare (sens identique), probablement dérivé du latin classique talea (« bouture, scion »), sachant qu’on a taliatura (« taille des arbres »).
- De l’ancien français talier, du latin tardif taliare (sens identique), probablement dérivé du latin classique talea (« bouture, scion »), sachant qu’on a taliatura (« taille des arbres »).

**Synonymes** : ciseler, couper, coursonner, ébrancher, éclaircir, élaguer, émonder, équarrir, inciser, médire, sculpter, trancher

**Dérivés** : avoir de quoi tailler en plein drap, basse-taille, contre-taille, cote mal taillée, entretaille, haute-taille, intaille, intailler, pouvoir tailler en plein drap, retaille, retailler, se la tailler en biseau, serre-taille, surtailler, taillabilité, taillable, taillader, tailladin, taillage, taillanderie, taillandier, taillant, taille, taille-buissons, taille-crayon, taille-douce, taille-haie, taille-légumes, taille-mèche, taille-mer, taille-ongles, taille-pain, taille-plume, taille-racines, taillé-tranché, taille-vent, tailler dans le vif, tailler de l’ouvrage, tailler de la besogne, tailler des croupières

**Domaine** : médecine

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/tailler](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/tailler)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.