{"mot":"taloche","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/taloche","nature":"NOM","prononciation":"talɔʃ","syllabes":2,"frequence":0.61,"attestation":"1601","definitions":[{"categorie":"Nom","total":3,"sens":[{"texte":"Tape légère donnée avec la main sur la tête ou sur le visage de quelqu’un.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Quand ils faisaient par trop de tapage, elle leur allongeait quelques taloches"]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Outil formant une plaque de bois ou de plastique et utilisé pour déposer un peu de matière et lisser le mortier lors des travaux de finitions.","domaine":"Maçonnerie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La compagnon manie la taloche avec une facilité qui fait l’admiration de Sylvestre."]},{"texte":"Planche rectangulaire munie d'un manche en son centre, qui sert aux maçons à étaler le plâtre ou le mortier de ciment pour faire un enduit.","domaine":"Maçonnerie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":3,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de talocher.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de talocher.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif de talocher.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"ancien français","etymon":"taloche","glose":"petit bouclier","texte":"De l’ancien français taloche (« petit bouclier »)."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["outil","tape"]},{"type":"Dérivés","mots":["talocheuse"]},{"type":"Domaine","mots":["maçonnerie"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}