{"mot":"tante","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/tante","nature":"NOM","prononciation":"tɑ̃t","syllabes":1,"frequence":181.64,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":7,"sens":[{"texte":"Cousine de l’un des deux parents.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Conjointe d’un oncle ou d'une tante.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Demain, je vais manger chez mon oncle et ma tante."]},{"texte":"Homosexuel efféminé.","registre":"péjoratif","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Non, mais tu as vu, cette tante, avec son pétard ? Tu l’as vue ? Il a bien failli me descendre, le con !"]},{"texte":"Mont-de-piété.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["– Où prendras-tu de l’argent ? dit-elle.\n– Chez mon oncle, répondit Raoul.\nFlorine connaissait l’oncle de Raoul. Ce mot symbolisait l’usure, comme dans la langue populaire ma tante signifie le prêt sur gage."]},{"texte":"Exploitant d’attraction de foire.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Sœur de l’un des deux parents.","domaine":"Famille","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Quand il pousse la porte du Café du Pont, à Vrigne-aux-Bois, la tante est derrière le comptoir. Le café est à elle. C’est elle qui a fait dire qu’il n’avait qu’à venir. Que dans les fonderies, il y avait du travail tant qu’on en voulait. Suffisait d’être courageux."]},{"texte":"Sœur du père ou de la mère. Femme de l'oncle.","domaine":"Anthropologie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"amita","glose":"tante paternelle","texte":"Altération enfantine de ante (« sœur du père ou de la mère ») attesté jusqu’au XVIIᵉ siècle, issu du latin amita (« tante paternelle »)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["matante","tantine","tata","tatan","tatie"]},{"type":"Terme générique","mots":["exploitant","mont-de-piété","soeur"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["FZ","MZ","tantine","tata"]},{"type":"Dérivés","mots":["arrière-grand-tante","belle-tante","chez ma tante","demi-grand-tante","demi-tante","grand-tante","ma tante","matante","tante à la mode de Bretagne","tantine","tantouze"]},{"type":"Associés","mots":["avunculaire","neveu","nièce","oncle"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}