{"mot":"tata","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/tata","nature":"NOM","prononciation":"tata","syllabes":2,"frequence":3.4299999999999997,"attestation":"1796","definitions":[{"categorie":"Nom","total":10,"sens":[{"texte":"Tante, sœur du père ou de la mère.","registre":"enfantin","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Dans trois jours, ma tata elle m’emmène à la mer pour me noyer."]},{"texte":"Nourrice.","registre":"enfantin","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Une tata douce et caline ^([sic : câline]) pour vos bouts de choux."]},{"texte":"Cantinière notamment dans les écoles élémentaires et Atsem","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Dans les écoles marseillaises, le blues des tatas"]},{"texte":"Personne extérieure à la famille pour laquelle quelqu’un de plus jeune a une affection de type filial.","registre":"enfantin","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Homme homosexuel, tante.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["I’ s’parfume […] comme un’ tata."]},{"texte":"Personne peureuse, faiblarde, craintive.","registre":"péjoratif","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Mais quelle tata celui-là ! C’est pas la petite bête qui va manger la grosse."]},{"texte":"Personne insignifiante, imbécile, stupide.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Une femme est battue par son tata de conjoint dans le métro."]},{"texte":"Signe de main signifiant « au revoir ».","registre":"enfantin","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["« “ Tata”, en caldoche. On dit “ Tata” lorsque l'on part, on dit “ Tata” pour dire au revoir. » La bonne société n'aime pas ça mais la mère apprend aux filles à dire “ Tata” pour saluer. Je donne la réplique à Charlotte : « Tata, à plus tard, il faut que je file. »"]},{"texte":"Enceinte fortifiée dans laquelle un chef soudanais vit avec sa famille, ses troupeaux, et autres possessions.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Dans le Soudan saharien, l'emploi de la terre et du pisé l'emporte […]: remparts, maisons, greniers, tatas, ou forteresses en sont construits."]},{"texte":"Enceinte qui ressemble à un tata.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Demain, j'irai faire un tour au « tata » sénégalais de Chasselay où sont enterrés cent et plus braves soldats de couleur, morts pour nous, à l'insu de tous, voire d'eux-mêmes, qui ne comprirent rien à rien."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"anglais","etymon":"tata","texte":"De l’anglais tata, ta ta."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["abruti","chochotte","couard","couille molle","faible","fillette","foie-jaune","froussard","imbécile","lâche","matante","mauviette","mongol","moron","moumoune","niaiseux","nounou","nourrice","pédale","péteux","pétochard","pissou","pleutre","poltron","poule mouillée","pusillanime","tante","tantine","tapette","tatan","tatie","trouillard"]},{"type":"Terme générique","mots":["homme","nourrice","signe","tante"]},{"type":"Dérivés","mots":["tatasse"]},{"type":"Associés","mots":["tonton"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}