{"mot":"teinte","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/teinte","nature":"NOM","prononciation":"tɛ̃t","syllabes":1,"frequence":8.03,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":6,"sens":[{"texte":"Apparence légère.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il y a dans cet écrit, dans cette musique une teinte de douce mélancolie."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Nuance de couleur, combinant la tonalité et la saturation.","domaine":"Peinture","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le Choin, au contraire, garde toute l’année une teinte terne, gris-verdâtre, qui s’anime à peine au printemps, […]."]},{"texte":"Sensation psycho-physiologique résultant de la vision d’une surface parfaitement blanche éclairée par une lumière colorée. Note : le terme teinte est fréquemment utilisé pour désigner la couleur d’une plage imprimée.","domaine":"Cartographie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Caractère d’une couleur associé à la couleur qui produit sur l'œil une sensation lumineuse de niveau élevé.","domaine":"Cartographie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Couleur complexe obtenue par mélange.","domaine":"Cartographie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Mélange d'une seule couleur avec du blanc.","domaine":"Industries","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":7,"sens":[{"texte":"Féminin singulier de teint.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Participe passé féminin singulier de teindre.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Une machine teignant cent kilos de matière est conduite par un seul ouvrier qui a le temps, pendant la durée de la passe, de préparer la matière pour la passe suivante et de débâtonner ensuite la matière teinte."]},{"texte":"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de teinter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de teinter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du présent du subjonctif de teinter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de teinter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif de teinter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Teint 3 ; provenç. tencha."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["soupçon"]},{"type":"Terme générique","mots":["apparence","nuance","sensation"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["aplat","bronzage","complexion","patine","pochage"]},{"type":"Dérivés","mots":["demi-teinte","en demi-teinte","planche de teinte","teintier"]},{"type":"Domaine","mots":["cartographie"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}