{"mot":"thorax","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/thorax","nature":"NOM","prononciation":"toʁaks","syllabes":2,"frequence":5.65,"attestation":"1314","definitions":[{"categorie":"Nom","total":3,"sens":[],"emplois_specialises":[{"texte":"Cage de la poitrine, où sont enfermés les poumons et le cœur.","domaine":"Anatomie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Des hauteurs de Carpentras, […] on pouvait apercevoir les remparts d’Avignon comme un thorax de bœuf blanchi par les fourmis."]},{"texte":"Un des trois grands segments de l'anatomie de l'insecte. Il porte les trois paires de pattes et les ailes éventuelles.","domaine":"Entomologie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Pour éviter de se faire repérer, certaines espèces de papillons de nuit disposent, sur le thorax et à la jointure des ailes, d’une couverture de poils."]},{"texte":"Partie du corps située entre le cou et l'abdomen.","domaine":"Morphologie et physiologie générale","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"thorax","glose":"poitrine","texte":"Emprunté au latin thorax (« poitrine »), du grec ancien θώραξ, thốrax."},{"langue":"grec ancien","etymon":"θώραξ","texte":"Emprunté au latin thorax (« poitrine »), du grec ancien θώραξ, thốrax."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["cage"]},{"type":"Partie de","mots":["cavité thoracique","côtes","paroi thoracique","sternum"]},{"type":"Dérivés","mots":["bomber le thorax","cardio-thoracique","céphalothorax","chylothorax","costo-thoracique","érythrothorax","hémopneumothorax","hémothorax","hydropneumothorax","métathorax","pneumothorax","prothorax","suprathoracique","surthorax","thoracique","thoraco-","thoraco-abdominal","thoraco-diaphragmatique","thoraco-facial","thoraco-lombaire","thoraco-phreno-laparotomie","thoracocentèse","thoracodidyme","thoracomètre","thoracoplastie","thoracopleurectomie","thoracoscopie","thoracotomie","thoracozoaire","thorax en carène","thorax en entonnoir"]},{"type":"Domaine","mots":["anatomie","entomologie"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}