{"mot":"toiser","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/toiser","nature":"VER","prononciation":"twaze","syllabes":2,"frequence":0.8400000000000001,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":4,"sens":[{"texte":"Mesurer à la toise.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Je toisais souvent mon fenil, prenant des points de repère, sacrifiant telle partie pour jusqu’à telle époque, et j’arrivais ainsi à n’être jamais pris au dépourvu."]},{"texte":"En particulier, mesurer la taille d’une personne.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Examiner quelqu’un avec une attention nuancée de dédain et parfois d’hostilité.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L'homme au vieux visage buriné et fier comme un bar-tabac me toisa avec un sourire condescendant."]},{"texte":"S’examiner avec une attention nuancée de dédain et parfois d’hostilité.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Alors ils reculèrent d’un pas chacun et se toisèrent une minute, silencieux, froids, menaçants."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Toise."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["métrer","se regarder en chiens de faïence"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}