{"mot":"tondre","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/tondre","nature":"VER","prononciation":"tɔ̃dʁ","syllabes":1,"frequence":2.3899999999999997,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":8,"sens":[{"texte":"Couper à ras la laine ou le poil des bêtes.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Tondre les brebis, les troupeaux."]},{"texte":"Couper les cheveux de près avec des ciseaux, avec une tondeuse.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il est tondu de frais."]},{"texte":"Raser la tête.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il se tond la boule une fois par semaine."]},{"texte":"Faire une tonsure à un moine, un ecclésiastique.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Quiconque pénètre en ce lieu est fait incontinent moine de l’ordre, sans pour cela qu’on le tonde […]"]},{"texte":"Couper ras de la végétation.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Monsieur, replet, chauve, qui tondait le gazon, suivi d’un yorkshire qui jappait."]},{"texte":"Égaliser une surface.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Dépouiller quelqu’un de son argent, de ses biens.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ces aigrefins l’ont complètement tondu."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"--couper de près les poils d'une étoffe pour la rendre lisse et unie.","domaine":"Textiles","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"tondere","glose":"tondre","texte":"Du latin tondere (« tondre »)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["ratiboiser"]},{"type":"Dérivés","mots":["se laisser tondre la laine sur le dos","tondable","tondage","tondaille","tondaison","tondeur","tondeuse","tondre la brebis de trop près","tondu","tondure","tonsure","tonsurer","tonte"]}],"famille":["tondeur"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}