{"mot":"tonnerre","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/tonnerre","nature":"NOM","prononciation":"tonɛʁ","syllabes":2,"frequence":29.549999999999997,"attestation":"1560","definitions":[{"categorie":"Nom","total":7,"sens":[{"texte":"La foudre elle-même.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les éclairs sillonnaient les nuages sombres et je vis à quelque distance tomber le tonnerre."]},{"texte":"Manifestation bruyante, grondement.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["J’avais beau lever le poing et jouer de mon tonnerre : il voyait le rire au coin de l’œil de Jupiter."]},{"texte":"Personne méprisable.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["-- Ce tonnerre de carabin-là mérite deux fois la mort !"]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Bruit de la foudre.","domaine":"Météorologie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le tonnerre éclata avec une force épouvantable, un tourbillon de vent s’engouffra dans la salle en défonçant une fenêtre."]},{"texte":"Endroit du canon d’un fusil, d’un pistolet où se met la charge et où se produit l’explosion au moment du tir.","domaine":"Armement","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Partie la plus épaisse du canon autour de la chambre, nécessaire pour supporter la pression élevée du tir.","domaine":"Armes légères","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Onde acoustique, se manifestant par un bruit sec ou un roulement sourd, accompagnant un éclair et qui est due à la dilatation brusque de l'air par réchauffement le long du trajet de l'éclair.","domaine":"Phénomènes météorologiques","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Interjection","total":1,"sens":[{"texte":"Pour marquer l’étonnement ou l'énervement.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["– Tonnerre… grinça-t-il, le papier n’y est pas… Tu m’as roulé."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"moyen français","etymon":"tonnoire tonnaire","texte":"(1560) Du moyen français tonnoire tonnaire, de l’ancien français tuneire (1080). Du latin tonitrus, avec accentuation paroxytonique (sur la syllabe pénultième) en latin populaire : \\tɔ.ˈnɪ.trus\\. référence nécessaire (résoudre le problème)"},{"langue":"ancien français","etymon":"tuneire","texte":"(1560) Du moyen français tonnoire tonnaire, de l’ancien français tuneire (1080). Du latin tonitrus, avec accentuation paroxytonique (sur la syllabe pénultième) en latin populaire : \\tɔ.ˈnɪ.trus\\. référence nécessaire (résoudre le problème)"},{"langue":"latin","etymon":"tonitrus","texte":"(1560) Du moyen français tonnoire tonnaire, de l’ancien français tuneire (1080). Du latin tonitrus, avec accentuation paroxytonique (sur la syllabe pénultième) en latin populaire : \\tɔ.ˈnɪ.trus\\. référence nécessaire (résoudre le problème)"}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["tambour"]},{"type":"Terme générique","mots":["bruit","endroit","foudre","manifestation"]},{"type":"Dérivés","mots":["aimer mieux avoir quelqu’un dans son lit que le tonnerre","boîte à tonnerre","coup de tonnerre","du tonnerre","du tonnerre de Dieu","en tonnerre","maître du tonnerre","mille millions de tonnerres","mille tonnerres","nom d’un tonnerre","oiseau-tonnerre","paratonnerre","reculé par le tonnerre","sacré tonnerre","tonnant","tonner","tonnerre d’applaudissements","tonnerre de Brest","tonnerre de Dieu","tonnerre m’enlève","tonnerre mes chiens","voix de tonnerre"]},{"type":"Associés","mots":["⛈","astraphobie","brontophobie","éclair","foudre","orage"]},{"type":"Domaine","mots":["météorologie"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (profondeur)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}