{"mot":"torque","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/torque","nature":"NOM","prononciation":"tɔʁk","syllabes":1,"frequence":0.05,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":9,"sens":[{"texte":"Collier formé d’une tige de métal.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["On nous montre dans une maison voisine un collier d’or, un torques gaulois, qu’on y a trouvé."]},{"texte":"Figure de voltige aérienne.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Meuble représentant le bijou du même nom dans les armoiries. Il est généralement représenté ouverture vers la pointe (quand elle est vers le chef, on le dit versé).","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["De gueules à une montagne d’or posée sur une rivière d’argent mouvant de la pointe, chargée de trois corneilles de sable et surmontée d’un torque d’or, qui est de la commune de Tournecoupe du Gers → voir illustration « armoiries avec un torque »"]},{"texte":"Pain en forme de couronne.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["En Provence, une torque est un pain en forme de couronne."]},{"texte":"Ballot, botte de fil de laiton pliée en cercle.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Tabac à chiquer présenté sous forme de rouleau.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Ornement extérieur représentant une sorte de bourrelet d'étoffe torsadée. Les couleurs font directement référence aux couleurs les plus importantes des armoiries (généralement deux mais il peut y en avoir plus). Elle est placée entre le casque ou l’écu et le cimier.","domaine":"Héraldique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["En cimier, un diadème de reine d’or serti de rubis et de saphirs posé sur une torque d’or et d’azur."]},{"texte":"Bourrelet d'étoffe tortillé figurant le cimier sur un heaume.","domaine":"Héraldique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Collier rigide, particulier à certaines peuplades (Celtes, etc.).","domaine":"Anthropologie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier de l’indicatif présent de torquer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de torquer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du subjonctif présent de torquer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de torquer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif de torquer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Autre forme de torche dans le sens de chose tordue."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["bourlet","bourrelet","tortil"]},{"type":"Terme générique","mots":["ballot","collier","figure","meuble","ornement","pain","tabac"]},{"type":"Dérivés","mots":["torquemètre","torquette"]},{"type":"Domaine","mots":["cuisine","héraldique"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}