{"mot":"trémail","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/tr%C3%A9mail","nature":"NOM","prononciation":"tʁemaj","syllabes":2,"frequence":0.14,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":4,"sens":[{"texte":"Espèce de filet utilisé pour la pêche au poisson, formé de trois réseaux appliqués l’un sur l’autre.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Plusieurs filets de type Araignée ou de type Tramail."]},{"texte":"Filet composé de trois rangs de mailles, propre à la chasse des oiseaux.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":". Filet de pêche maillant à trois nappes.","domaine":"Pêche","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Filet calé au fond constitué de trois nappes de filets, les deux nappes externes, aumées, étant d'un maillage plus grand que celui de la nappe interne, flue, montée avec beaucoup de flou.","domaine":"Aquaculture","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"texte":"Espagn. trasmallo ; portug. tremalho ; ital. tramaglio ; du bas-lat. tramaculum (Loi salique), du latin tres, trois, et macula, maille."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["trémaillade","trémaillé"]},{"type":"Domaine","mots":["pêche"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026)","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}