{"mot":"trémolo","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/tr%C3%A9molo","nature":"NOM","prononciation":"tʁemolo","syllabes":3,"frequence":0.9,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":4,"sens":[{"texte":"Modulation du niveau d’un son autour d’un niveau moyen que l’on donne à la voix. C’est donc l’intensité sonore qui varie et non la fréquence du son (à l’inverse du vibrato). Le trémolo peut exprimer une profonde tristesse (tremblement d'émotion) ; il peut aussi être affecté ou exagéré pour intensifier l'émotion ou pour dramatiser un discours.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Elle accaparait de ses trémolos douloureux notre petit monde rétréci où nous étions en train de merdouiller en chœur par sa faute."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Répétition très rapide d’un même son avec un instrument à cordes frottées.","domaine":"Musique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Mademoiselle Pierrotte nous joua sans la moindre flûte un de ces trémolos bien connus qu’on appelle Rêveries de Rosellen…"]},{"texte":"Tremblement trop accentué de l'émission sonore.","domaine":"Chant","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Mouvement de vibration obtenu par un tremblement de la main de l'instrumentiste produisant un battement continu sur un son.","domaine":"Généralités","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"italien","etymon":"tremolo","texte":"De l’italien tremolo."}],"relations":[{"type":"Contraires","mots":["vibrato"]},{"type":"Terme générique","mots":["modulation","ornement","répétition"]},{"type":"Dérivés","mots":["trémolophone"]},{"type":"Associés","mots":["◌𝅧"]},{"type":"Domaine","mots":["musique"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}