{"mot":"tréteau","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/tr%C3%A9teau","nature":"NOM","prononciation":"tʁeto","syllabes":2,"frequence":1.1800000000000002,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":7,"sens":[{"texte":"Support stable amovible, offrant au moins deux points d'appui, utilisé en construction ou pour une installation temporaire.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les magasins d'ailleurs sont vides, nous y mangeons sur des tréteaux, interrompus par le bombardement de Burnhaupt-le-Haut, dont le clocher vacille et s’effondre."]},{"texte":"Métier de comédien.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Monter sur les tréteaux, se faire comédien."]},{"texte":"Endroit visible et fréquenté d’où l’on peut haranguer la foule.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Mes idées ne pouvaient donc passer que sous la protection d’un homme assez hardi pour monter sur les tréteaux de la Presse, et parler d’une voix haute aux niais qu’il méprise."]},{"texte":"Automobile peu performante.","registre":"argot","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Tout en pilotant mon tréteau à cent trente chrono sur l’autoroute de l’Ouest, je fais le point de la situation."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Théâtre de saltimbanque, théâtre où l’on représente des pièces bouffonnes et populaires.","domaine":"Théâtre","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["De loin en loin, une troupe de zarzuela ou de danseuses espagnoles venait monter sur les tréteaux dans quelque fondouk inoccupé."]},{"texte":"Mauvais cheval.","domaine":"Sports hippiques","registre":"argot","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["— Il en fait un chambard, c’tréteau, dans son écurie à roulettes, constate Paradis."]},{"texte":"Chevalet à pieds inclinés et entretoisés, utilisé comme support de table de travail, d'établi léger ou d'échafaudage de faible hauteur.","domaine":"Menuiserie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"transtillum","texte":"Du latin transtillum. référence nécessaire (résoudre le problème)"}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["automobile","endroit","métier","support","théâtre"]},{"type":"Domaine","mots":["théâtre"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}