{"mot":"traîneau","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/tra%C3%AEneau","nature":"NOM","prononciation":"tʁɛno","syllabes":2,"frequence":5.720000000000001,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":7,"sens":[{"texte":"Véhicule muni de patins que l’on fait glisser sur la neige ou la glace.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["— Bravo, Jack. Je tiens à te remercier. Le père Noël est le seul à pouvoir distribuer les cadeaux, mais tu as bien mérité un petit tour de traîneau."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Petit véhicule utilisé pour glisser sur les pentes enneigées.","domaine":"Sports divers","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Sorte de palette constituée d'une plate-forme reposant sur des patins de glissement ou des grumes.","domaine":"Conteneurs","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Tout moyen, par exemple, segment de rail ou de fer profilé, permettant de niveler grossièrement en le traînant, une surface relativement meuble et/ou tendre, celle d'une piste en terre par exemple.","domaine":"Entretien des routes","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Sorte de voiture sans roues, servant au transport de fardeaux pesants.","domaine":"Chariots de manutention","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Voiture à patins que l'on traîne (ou pousse) sur la neige.","domaine":"Transports","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Cadre de bois que l'on traîne sur les terres labourées pour les aplanir.","domaine":"Sylviculture","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"texte":"Traîner."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["cométique","sleigh"]},{"type":"Terme générique","mots":["véhicule"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["bobsleigh","poulain","toboggan","traîne","travois"]},{"type":"Dérivés","mots":["chien de traîneau","traîneau à chien","traîneau-barque"]},{"type":"Associés","mots":["isvostchik","musher","pavois"]},{"type":"Domaine","mots":["transports"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}