{"mot":"transposer","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/transposer","nature":"VER","prononciation":"tʁɑ̃spoze","syllabes":3,"frequence":0.91,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":7,"sens":[{"texte":"Changer de place, intervertir l’ordre de quelque chose.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Transposer des chiffres."]},{"texte":"Appliquer dans un domaine différent de celui d'origine.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le mode de fonctionnement de cette entreprise ne peut pas être transposé dans cette structure associative."]},{"texte":"Adapter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il se réinvente, se transpose, se décline, se twiste à l’infini."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Changer de ton.","domaine":"Musique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Apprendre à transposer."]},{"texte":"Incorporer une directive européenne dans le droit interne.","domaine":"Législation","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L’évaluation de dispositions transposant une directive de l’Union européenne ou appliquant un règlement européen présente certaines particularités car leur contenu est largement déterminé par la teneur des actes européens, ce qui n’exclut toutefois pas certaines marges d’adaptation."]},{"texte":"Remettre un mot ou une ligne à la place qu'il doit occuper dans le texte.","domaine":"Informatique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Faire passer un terme d'un membre dans un autre.","domaine":"Mathématiques","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"transponere","glose":"transporter, transférer","texte":"Du latin transponere (« transporter, transférer ») → voir trans- et poser."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["détransposer","intransposable","retransposer","sur-transposer","surtransposer","transposable"]},{"type":"Associés","mots":["transposition"]},{"type":"Domaine","mots":["musique"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}