{"mot":"trempé","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/tremp%C3%A9","nature":"ADJ","prononciation":"tʁɑ̃pe","syllabes":2,"frequence":13.48,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Adjectif","total":4,"sens":[{"texte":"Fortement mouillé.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Décidément, un jean, un slack ou un legging trempé dont il n’est pas question de retrousser le bas, c’est très inconfortable."]},{"texte":"Qui est d’une qualité vigoureuse, en parlant de l’âme humaine.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il faut avoir un caractère bien trempé pour tenir tête aux personnes malintentionnées."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Qui a subi la trempe.","domaine":"Art","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La fragilité des aciers carburés trempés, comparable à celle du verre, semble, elle aussi, une propriété caractéristique du carbure trempant du fer β plutôt que du fer β lui—même."]},{"texte":"Procédé par lequel une couche de caoutchouc est déposée sur un moule ou une forme par immersion dans un bain de mélange de latex.","domaine":"Plasturgie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Nom","total":1,"sens":[{"texte":"Rhum dans lequel on fait infuser des herbes et des épices, notamment des écorces.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Orvil s’assit enfin au seuil de sa case, saisit sa bouteille de trempé et versa trois gouttes dans la poussière pour les Morts avant de la porter à ses lèvres. Une fois. Deux fois. Plusieurs fois."]}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Formes fléchies","total":1,"sens":[{"texte":"Participe passé masculin singulier de tremper.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Et le pain, même s’il date de plusieurs jours, et que la lame du couteau plie devant lui, une fois cassé et trempé dans le bol, il s’avale facilement."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["être trempé jusqu’aux os","ETVT","prétrempé","trempé comme une soupe"]},{"type":"Domaine","mots":["arts","beverages"]}],"famille":["trempe"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}