{"mot":"tribut","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/tribut","nature":"NOM","prononciation":"tʁiby","syllabes":2,"frequence":2.85,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":3,"sens":[{"texte":"Contribution périodique qu’un État impose à un peuple vaincu comme signe de la dépendance.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il me nomma même trésorier des tributs que l'Arabie Pétrée payait au roi des rois."]},{"texte":"Ce qu’on est obligé d’accorder, de faire, de supporter.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Pas de chance pour lui, voudrait-on dire. Car ce sont bien les femmes qui ont payé le plus lourd tribut."]},{"texte":"Ce qui est apporté.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les fleuves portent à la mer le tribut de leurs ondes."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"tributum","texte":"Du latin tributum."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["contribution"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["contribution"]},{"type":"Dérivés","mots":["payer le tribut à la mer","payer le tribut à la mort","payer le tribut à la nature","payer tribut"]},{"type":"Associés","mots":["attribuer","tributaire"]}],"famille":["triangle","trimestre","tricolore","triporteur","tribord","triangulaire","tripot","tribun","trivial","tricycle","tricard","tripaille","trident","tricorne","tributaire","tripotée","trilogie","triton","tripotage","trivialité","tricéphale","tripoli","tricycliste","tridimensionnel","trithérapie","trinitrine","tricentenaire","trifolium","trianon","tribart","tricuspide","triode","triomphaliste","tripier","triplace","tripode","trithéisme","triathlète","triglycéride","trilobite","tripoteur","trichloracétique","trichlorure","trilingue","trinôme","triphosphate"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}