{"mot":"troque","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/troque","nature":"VER","prononciation":"tʁɔk","syllabes":1,"frequence":0.2,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":2,"sens":[{"texte":"Variante de troche (gastéropode).","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Anciennement, chez les fabricants d'aiguilles à coudre, opération qui consistait à façonner le chas de l'aiguille après son perçage.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de troquer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de troquer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Chacun rebâtit sa maison, vend ses vieux meubles, refond son argenterie, ou la troque pour la porcelaine de Sèvres qui ne vaut ni le vieux Saxe ni les chinoiseries."]},{"texte":"Première personne du singulier du présent du subjonctif de troquer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de troquer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif de troquer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"grec ancien","etymon":"τροχός","glose":"toupie, roue","texte":"Du grec ancien τροχός, trόkhos (« toupie, roue »), par analogie de forme."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["troque en forme de toupie"]},{"type":"Domaine","mots":["zoologie"]}],"famille":["troquer"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}