{"mot":"troquer","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/troquer","nature":"VER","prononciation":"tʁoke","syllabes":2,"frequence":2.92,"attestation":"1401","definitions":[{"categorie":"Verbe","total":4,"sens":[{"texte":"Échanger, donner en troc.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il reprit son habit galonné, qu'il troqua bientôt contre les haillons d'un mendiant."]},{"texte":"Pratiquer le troc.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["M. Marsillat marchande toutes les pouliches du pays sans rien acheter ! ou bien, quand il achète, il fait semblant de se dégoûter bien vite, et il revient pour troquer."]},{"texte":"Réaliser, sur une aiguille à coudre, l'opération de la troque.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Donner un bien en échange, en paiement d'un ou de plusieurs autres.","domaine":"Commercialisation","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"texte":"Wallon, troukî ; espagn. trocar ; angl. to truck. Origine inconnue. On pense que le français est emprunté à l'espagnol ; l'anglais l'est au français. Cependant la forme trocher rend très douteux cet emprunt du français à l'espagnol."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["retroquer","troc","troquer son cheval borgne contre un aveugle","troqueur"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}