{"mot":"troupeau","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/troupeau","nature":"NOM","prononciation":"tʁupo","syllabes":2,"frequence":26.01,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":7,"sens":[{"texte":"Troupe d’animaux sauvages","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Stubbs vit de grands troupeaux de singes."]},{"texte":"Troupe d’animaux domestiques de même espèce, qui sont élevés et nourris dans un même lieu.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les nomades gardaient des troupeaux de yaks et de moutons appartenant en grande partie aux classes privilégiées."]},{"texte":"Troupeau de moutons ou de brebis.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L’écho de la forêt voisine répétait nos cris, le mugissement des troupeaux, le tintement des clochettes et le claquement du fouet […]."]},{"texte":"Troupe, d’une multitude de personnes.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le nouveau était particulièrement poignant quand il poussait l’incongruité jusqu’à arriver en cours d’année scolaire au lieu de se joindre au troupeau de septembre."]},{"texte":"Ensemble d'éléments semblables, assimilables à un troupeau d'animaux.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["J’ai regardé un moment par le hublot le défilement paresseux d’un vaste troupeau de nuages […]."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Réunion de fidèles sous la direction d’un pasteur spirituel.","domaine":"Religion","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le troupeau de l’évêque, du curé. Le bon pasteur donne sa vie pour son troupeau."]},{"texte":"Groupe d'animaux domestiques qu'on élève et nourrit ensemble.","domaine":"Élevage des animaux","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"texte":"Bourguig. tropéa ; provenç. tropel, trepel, tropeil ; espagn. tropel ; dimin. tiré du bas-lat. troppus, troupeau (voy. TROUPE)."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["réunion","troupe"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["bercail","élevage","harde"]},{"type":"Dérivés","mots":["troupeau de chats","troupeau de Jésus-Christ"]},{"type":"Associés","mots":["trop","troupaille","troupe"]},{"type":"Domaine","mots":["religion"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}