{"mot":"truculent","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/truculent","nature":"ADJ","prononciation":"tʁykylɑ̃","syllabes":3,"frequence":0.29000000000000004,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Adjectif","total":2,"sens":[{"texte":"Qui est violent ou excessif.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Hélas ! je n’osais m’en plaindre, puisque ma fonction lamentable est d’être toujours truculent et de ne jamais rater mon diogénique personnage."]},{"texte":"Qui est pittoresque ou haut en couleur.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["[…] ; l'autre, son barda sur l'épaule, les chausses lui dégringolant le long des jambes, la tête rejetée en arrière et s'envoyant un jet de sa gourde dans le gosier, a l'allure épaisse et la trogne truculente d'un rustaud des Flandres."]}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Formes fléchies","total":2,"sens":[{"texte":"Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe truculer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe truculer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"truculentus","texte":"Du latin truculentus au XVᵉ siècle puis repris au XVIIᵉ siècle, signifiant « qui est d’apparence violente »."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["coloré","cru","jovial","picaresque","pittoresque","rabelaisien"]},{"type":"Contraires","mots":["froid","morne"]},{"type":"Dérivés","mots":["truculemment","truculence","truculer"]},{"type":"Associés","mots":["trucider"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}