{"mot":"tsarine","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/tsarine","nature":"NOM","prononciation":"tsaʁin","syllabes":2,"frequence":3.15,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":2,"sens":[{"texte":"Impératrice de Russie.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Catherine II (1729-1796) est la plus grande tsarine du xviiiᵉ siècle."]},{"texte":"Épouse d’un tsar.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ce portrait intime de la tsarine Alexandra (1872-1918), l’épouse allemande de Nicolas II, n’est ni l’histoire d’un règne ni une biographie traditionnelle, mais l’évocation d’une existence privée…"]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"allemand","etymon":"Zarin","texte":"De l’allemand Zarin,dérivé de Zar, avec le suffixe -in, ce premier issu du russe царь, carʹ (« tsar »), via le vieux slave цѣсарь, cěsarĭ, du gotique 𐌺𐌰𐌹𐍃𐌰𐍂, kaisar, du grec ancien Καῖσαρ, Kaîsar, ultimement du latin Caesar."},{"langue":"russe","etymon":"царь","texte":"De l’allemand Zarin,dérivé de Zar, avec le suffixe -in, ce premier issu du russe царь, carʹ (« tsar »), via le vieux slave цѣсарь, cěsarĭ, du gotique 𐌺𐌰𐌹𐍃𐌰𐍂, kaisar, du grec ancien Καῖσαρ, Kaîsar, ultimement du latin Caesar."},{"langue":"gotique","etymon":"𐌺𐌰𐌹𐍃𐌰𐍂","texte":"De l’allemand Zarin,dérivé de Zar, avec le suffixe -in, ce premier issu du russe царь, carʹ (« tsar »), via le vieux slave цѣсарь, cěsarĭ, du gotique 𐌺𐌰𐌹𐍃𐌰𐍂, kaisar, du grec ancien Καῖσαρ, Kaîsar, ultimement du latin Caesar."},{"langue":"grec ancien","texte":"De l’allemand Zarin,dérivé de Zar, avec le suffixe -in, ce premier issu du russe царь, carʹ (« tsar »), via le vieux slave цѣсарь, cěsarĭ, du gotique 𐌺𐌰𐌹𐍃𐌰𐍂, kaisar, du grec ancien Καῖσαρ, Kaîsar, ultimement du latin Caesar."},{"langue":"latin","texte":"De l’allemand Zarin,dérivé de Zar, avec le suffixe -in, ce premier issu du russe царь, carʹ (« tsar »), via le vieux slave цѣсарь, cěsarĭ, du gotique 𐌺𐌰𐌹𐍃𐌰𐍂, kaisar, du grec ancien Καῖσαρ, Kaîsar, ultimement du latin Caesar."}],"relations":[{"type":"Associés","mots":["tsarevna"]},{"type":"Domaine","mots":["noblesse"]}],"famille":["tsar","tsariste"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","wiktionnaire (profondeur)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}