{"mot":"tudesque","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/tudesque","nature":"ADJ","prononciation":"tydɛsk","syllabes":2,"frequence":0.27,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Adjectif","total":3,"sens":[{"texte":"Germanique ; allemand ancien.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Pour mon compte, je l’adorais, si toutefois ce verbe existe dans la langue tudesque!"]},{"texte":"Par dénigrement, qualifie des expressions, un comportement, des manières grossières.","registre":"péjoratif","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["En homme qui ne sait rien faire légèrement, il était bien assis à la table du banquier, mangeait avec ce tudesque appétit si célèbre en Europe, et disait un adieu consciencieux à la cuisine du grand CARÊME."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Relatif aux anciens Germains.","domaine":"Histoire","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L’effet produit par le latin sur la langue celtique, qu’il a transformée en roman et en wallon, s’est aussi fait sentir sur la langue tudesque, dans les pays situés en deçà du Rhin et voisins de la France."]}]},{"categorie":"Nom","total":1,"sens":[{"texte":"Ancienne langue germanique.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["En Europe, l’ancien slavon, le tudesque, le gothique, le normannique se retrouvent au-dessous des idiomes slaves et germaniques."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Ital. tedesco ; de l'anc. haut-allem. diutisc, allem. mod. deutsch ou teutsch, allemand. La traduction de teutsch en ancien français est thiois, thiais, qui est resté comme nom propre et nom géographique."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["allemand","germain","teutonique","théotisque"]},{"type":"Domaine","mots":["histoire"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}