{"mot":"turc","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/turc","nature":"ADJ","prononciation":"tyʁk","syllabes":1,"frequence":6.38,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Adjectif","total":9,"sens":[{"texte":"Relatif aux Turcs, à la Turquie.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Joignez à ces qualités féminines un parler doux comme la physionomie, doux comme des yeux bleus à paupières turques."]},{"texte":"À la turque.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Relatif au turc, la langue turque parlée en Turquie.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Pour atteindre sa forme actuelle, la langue turque a connu, au cours des siècles, bien des pérégrinations : un périple à travers toute l’Asie centrale, de multiples influences, puis une profonde réforme."]},{"texte":"Relatif aux langues turques ou turciques, sous-famille de langues altaïques dont fait partie le turc.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Dans la région de la Méditerranée et de la mer Noire existent deux langues de la famille turque : le turc de Turquie et la langue tartare de Crimée."]},{"texte":"Qualifie plusieurs couleurs.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La Parisienne (…) est passée aux couleurs qu'on appelle fausses, mais aux couleurs fausses fabriquées par l'Orient, à l'adorable rose turc, au délicieux mauve japonais, etc."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Relatif aux peuples de langues turques ou turciques.","domaine":"Ethnologie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Personne née en Türkiye ou qui y habite.","domaine":"Noms d’habitants et noms de peuples","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Groupe de langues altaïques parlées dans certaines régions de l'Europe du Sud-Est, de l'Asie de l'Ouest, de l'Asie centrale et de l'Asie du Nord.","domaine":"Psycho-","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Langue parlée en Turquie, à Chypre, dans l'ancienne Union soviétique, dans le sud-ouest de l'Europe et au Moyen-Orient.","domaine":"Psycho-","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Nom","total":3,"sens":[{"texte":"Langue parlée par les Turcs, langue officielle de la Turquie et de la République de Chypre du Nord.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Au-delà de la Turquie elle-même, le turc est utilisé dans l’ancien territoire de l’Empire ottoman par des populations d’origine ottomane, turcique ou des populations islamisées, qui ont adopté cette langue."]},{"texte":"Outil utilisé par les chaudronniers pour poser des rivets.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Nom vulgaire donné aux larves d'insecte qui vivent sous l’écorce du bois.","domaine":"Agriculture","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["On trouve dans les anciennes liturgies, notre Scolyte formellement mentionné sous sa dénomination vulgaire de Ver Noir, ni plus ni moins que le Turc."]}]}],"etymologie":[{"texte":"Turc 1 ; saintong. teur, teure, tur, ture, ver blanc de hanneton."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["ottoman","turcique","turke","turquien"]},{"type":"Dérivés","mots":["à la turque","à la turquesse","angora turc","bain turc","bonnet turc","café turc","canard turc","écrevisse turque","escargot turc","gecko turc","girelle turque","Grand Turc","langues turques","panturquisme","se faire turc","tourterelle turque","Turc","turcique","turcité","turquerie","Turquie","turquisme"]},{"type":"Domaine","mots":["agriculture","colorimétrie","entomologie","ethnology","linguistique"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}