{"mot":"vaccine","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/vaccine","nature":"NOM","prononciation":"vaksin","syllabes":2,"frequence":0.32,"attestation":"1799","definitions":[{"categorie":"Nom","total":5,"sens":[{"texte":"Maladie propre à la vache et qu’on transmet à l’être humain au moyen de l’inoculation, pour le préserver de la variole.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Edward Jenner, jeune médecin de campagne, a l’idée d’inoculer volontairement la vaccine, une infection bénigne qui se transmet à l’homme par l’intermédiaire des vaches, à un enfant."]},{"texte":"Procédé employé pour opérer cette sorte d’inoculation.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Pratiquer, propager la vaccine."]},{"texte":"Tube en bambou avec une embouchure à l'une des extrémités, capable de ne produire qu'une seule note.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Quelques uns comme Cilianise hurlaient leur joie seuls ou en groupe. Des jeunes improvisèrent un groupe musical avec tambour et vaccines et chacun se mit à danser comme au carnaval."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Nom donné aux manifestations cliniques observées chez l'homme après l'inoculation du virus de la vaccine par voie cutanée.","domaine":"Immunologie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Éruption qui se manifeste sur les trayons des vaches, et qui contient le virus vaccin, préservatif de la variole.","domaine":"Médecine vétérinaire","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de vacciner.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de vacciner.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du présent du subjonctif de vacciner.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de vacciner.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif de vacciner.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"vaccinus","glose":"de vache","texte":"Du latin vaccinus (« de vache ») qui donne aussi la variante masculine vaccin attestée en 1801. Ellipse du latin savant variola vaccina (« petite vérole des vaches, cowpox (qui, inoculée à l’être humain, peut conférer l’immunité contre la variole) ») qui a pris le sens de « inoculation » dès 1800."},{"langue":"latin savant","etymon":"variola","texte":"Du latin vaccinus (« de vache ») qui donne aussi la variante masculine vaccin attestée en 1801. Ellipse du latin savant variola vaccina (« petite vérole des vaches, cowpox (qui, inoculée à l’être humain, peut conférer l’immunité contre la variole) ») qui a pris le sens de « inoculation » dès 1800."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["cowpox"]},{"type":"Terme générique","mots":["maladie","procédé","tube"]},{"type":"Dérivés","mots":["vaccinal","vaccinateur","vaccinelle","vacciner","vaccinide","vaccinifère","vaccinoïde","vaccinoprévention","vaccinoprophylaxie","vaccinostyle","vaccinothérapie","vaccinothérapique"]},{"type":"Associés","mots":["vaccin"]},{"type":"Domaine","mots":["musique"]}],"famille":["vacciné"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (profondeur)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}