# valise

*NOM · /valiz/ · attesté en 1558*

## Nom (7)

1. Petite malle de voyage, qu’on porte à la main.
   > Le boiteux empoigna sa valise par terre, la plaça sur une chaise et souleva le couvercle.
2. Désigne aussi le contenant.
3. Ordinateur souvent enfermé dans une petite mallette de protection en plastique rigide, utilisé par les garagistes pour diagnostiquer les pannes automobiles.
   > Il m'informe que la moitié de la voiture est démontée, qu'il a du^([sic : dû]) passer la voiture à la valise, sur le pont, tout démonter pour voir ce qui créait le problème.
4. Par extension, Ordinateur utilisé par d'autres personnes pour accéder à des fonctions diagnostiques sur des véhicules automobiles.
5. Petite malle accrochée sur le porte-bagages d’une moto.
6. Partie arrière d’une voiture où l’on range les bagages et autres objets ; son coffre.
   > On s’attaque au fait que l’arrière finit sur un hayon plutôt que sur une valise.
7. *figuré* Sillon jugo-palpébral, cerne sous les yeux.
   > Alors ces valises que vous avez sous les yeux, constituent certainement un appel à apporter quelques changements dans votre mode de vie.

## Formes fléchies (5)

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de valiser.
2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de valiser.
3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de valiser.
4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de valiser.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de valiser.

## Étymologie

- Peut-être de l’italien valigia, du latin valisia ou plutôt directement du latin. L’étymon latin est d’origine obscur.
- Peut-être de l’italien valigia, du latin valisia ou plutôt directement du latin. L’étymon latin est d’origine obscur.

**Terme générique** : ordinateur, sillon

**Terme spécifique** : valoche

**Dérivés** : avoir des valises sous les yeux, con comme une valise, con comme une valise sans poignée, faire la valise, faire sa valise, faire ses valises, la valise ou le cercueil, mot-valise, porteur de valises, porteuse de valise, sac-valise, se faire prendre pour une valise, table-valise, valise accompagnée, valise ardennaise, valise cabine, valise diplomatique, valise fret, valise marocaine, valise sèche, valiser, valisette

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/valise](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/valise)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.