{"mot":"vapeur","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/vapeur","nature":"NOM","prononciation":"vapœʁ","syllabes":2,"frequence":25.29,"attestation":"1201","definitions":[{"categorie":"Nom","total":9,"sens":[{"texte":"Eau gazeuse chaude avec une condensation d’eau liquide, visible comme un brouillard.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Force locomotrice de la vapeur d’eau.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le curage des vases de la Darse au moyen d’un dragueur à la vapeur de la force de 14 chevaux, a été complet en 1837."]},{"texte":"Sorte de fumée qui s’élève des choses humides par l’effet de la chaleur.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["[…] le ciel était à peine éclairci et la même vapeur sombre enveloppait tout et effaçait les contours des objets."]},{"texte":"Troubles de santé qu’on attribuait à des humeurs morbides montant au cerveau.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il me reste une nièce religieuse, qui a des vapeurs hystériques."]},{"texte":"Effet que les boissons alcoolisées, bues en trop grande quantité, produisent sur le cerveau.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Navire propulsé par une machine à vapeur.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il saisit ses jumelles : un vapeur de commerce, deux, trois."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Exhalaison gazeuse résultant de la transformation partielle ou totale d’une substance ordinairement liquide ou solide en gaz.","domaine":"Physique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La nitratation s’opère dans des cuves en grès par 5 kilogrammes à la fois. Il se dégage d’abondantes vapeurs rutilantes qu’on récupère dans des tours de condensation."]},{"texte":"Vapeur d’eau. Eau dans la phase gazeuse, qui est transparente.","domaine":"Physique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La vapeur, tant pour le service de la machine et d’une pompe spéciale que pour le chauffage des bassines, est produite par deux chaudières dont une de rechange."]},{"texte":"Corps gazeux qu'on trouve habituellement dans la nature ou dans l'industrie, à l'état liquide, ou qu'on peut facilement ramener à cet état.","domaine":"Physique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"vapor","glose":"vapeur, exhalaison, fumée, air chaud, bouffée de chaleur, feu de l’amour","texte":"Du latin vapor (« vapeur, exhalaison, fumée, air chaud, bouffée de chaleur, feu de l’amour »). vapour."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["gaz","steamer"]},{"type":"Terme générique","mots":["bateau","eau","effet","exhalaison","force","navire"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["buée","fumée","rosée"]},{"type":"Dérivés","mots":["à petite vapeur","à toute vapeur","à vapeur","bateau à vapeur","bouchon de vapeur","centrale vapeur","cheval à vapeur","cheval-vapeur","contre-vapeur","être à voile et à vapeur","évaporable","évaporateur","évaporatif","évaporation","évaporatoire","évaporer","évaporeuse","évaporimètre","fer à vapeur","hammam","lampe à vapeur de mercure","lampe à vapeur de sodium","locomotive à vapeur","machine à vapeur","nettoyeur à vapeur","pression de vapeur","renverser la vapeur","tension de vapeur","titre en vapeur","train à vapeur","vape","vapocraquage","vapocraquer","vapocraqueur","vaporeusement","vaporeux","vaporisage","vaporisateur","vaporisation","vaporiser"]}],"famille":["vaporisateur","vaporisation"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}