{"mot":"veau","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/veau","nature":"NOM","prononciation":"vo","syllabes":1,"frequence":21.61,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":9,"sens":[{"texte":"Chair du petit de la vache ; viande qu’on a mise en quartiers à la boucherie et qu’on y débite.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Demandez à votre boucher de découper le veau en morceaux, sinon commencez par cette étape."]},{"texte":"Personne nonchalante et stupide.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Je dis pas que, moi, je serais allé jusqu'à fricoter avec les Boches. Même si les Français étaient des veaux, j'aurais pas pu m'empêcher d'être de leur côté. On a sa fierté."]},{"texte":"Vieille voiture qui fonctionne mal.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Petit de la vache","domaine":"Élevage","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Une bousculade plus violente se produisit ; les petits veaux et les génisses rejetés de droite et de gauche par la poussée des grands bestiaux s’égratignèrent aux ronces flottantes des haies."]},{"texte":"Petit des bovins dont la vache, le buffle et le bison ainsi que d'autres mammifères terrestres comme l'élan et marins comme le béluga et le phoque.","domaine":"Zoologie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Cuir de veau.","domaine":"Travail du cuir","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["– Ah ! s’écriait le détenu en s’agrippant au grillage du parloir, la chaussure est ma vie, ma chère Louise. Songe que je ne vois plus que les brodequins sans grâce des gardiens, les lisières des collègues et tes seuls veaux du vendredi."]},{"texte":"Masse de glace qui se détache d'un iceberg.","domaine":"Géographie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Jeune bovidé, de sexe mâle ou femelle, âgé de moins de 6 mois.","domaine":"Élevage des bovins","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Peau brute provenant de la dépouille d'un bovin jeune ou non parvenu à l'âge adulte, n'excédant pas un certain poids. Ce poids limite est : aux États-Unis, environ 7 kilos poids salé; en France, environ 14 kilos poids salé .","domaine":"Procédés de travail du cuir","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"vitellus","texte":"Du latin vitellus, diminutif de vitulus (« veau »)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["lovic"]},{"type":"Terme générique","mots":["chair","cuir","masse"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["broutard"]},{"type":"Dérivés","mots":["adorer le veau d’or","avoir la vache et le veau","bouillon de veau","cerf-veau","danser comme un veau dans la prairie","eau de veau","étendu comme un veau","faire veau","fond de veau","fraise de veau","gueuler comme un veau","peau de veau","phoque veau-marin","pleurer comme un veau","prendre la vache et le veau","ris de veau","saigner comme un veau","tête de veau","tuer le veau gras","veau d’or","veau de lait","veau de mer","veau de rivière","veau gras","veau marin","veauter","velot","viauper","yeux de veau"]},{"type":"Associés","mots":["vélin","vitulin"]},{"type":"Domaine","mots":["géographie","mammalogie","zoologie"]}],"famille":["vêlage"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}