{"mot":"velte","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/velte","nature":"NOM","prononciation":"vɛlt","syllabes":1,"frequence":0.01,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":2,"sens":[{"texte":"Ancienne mesure des liquides d'un volume variable selon les régions (7 litres 616 à Paris).","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["...pendant que tous les corridors sont encombrés et presque impraticables, grâce à la collection la plus bigarrée d’enfants et de pots à bière, depuis le petit enfant de lait et la demi-pinte, jusqu’à la jeune fille déjà grandelette et la cruche d’une demi-velte."]},{"texte":"Ancien instrument consistant en une règle graduée, pour jauger les futailles.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe velter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe velter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe velter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe velter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe velter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"allemand dialectal","etymon":"Vertel","texte":"De l’allemand dialectal Vertel, quart (→ voir Viertel)"}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["viote"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}