{"mot":"vergue","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/vergue","nature":"NOM","prononciation":"vɛʁɡ","syllabes":1,"frequence":0.65,"attestation":"1101","definitions":[{"categorie":"Nom","total":5,"sens":[{"texte":"Espar, généralement cylindrique, attaché en travers des mâts d’un navire pour en soutenir les voiles.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Une vergue, faite d’une forte perche, reçut en guise de voile les draps et couvertures qui garnissaient les dernières couchettes, et fut hissée au haut du mât."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Branche qui porte les grappes de raisin.","domaine":"Viticulture","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["On l'attache ainsi replié au cep ou a un échalas placé près de la souche : au dessous de cette vergue, on laisse un cot pour remplacer la vergue qui viendrait à périr."]},{"texte":"Poutre de soutien fixée horizontalement entre les mâts, au sommet d’un chapiteau de cirque.","domaine":"Cirque","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Longue pièce de bois effilée traversant la tête de l'arbre moteur d'un moulin à vent et portant les ailes.","domaine":"Énergie éolienne","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Espar, généralement cylindrique, effilé aux extrémités, disposé à diverses hauteurs sur les mâts et destiné à porter et à tendre les voiles qui y sont fixées et à faciliter son orientation par rapport au vent.","domaine":"Parties des bateaux","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"texte":"Autre prononciation du mot verge ; picard, vergue, petite gaule."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["branche","espar","poutre"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["antenne","barre de flèche","bôme","corne","gui","pic"]},{"type":"Dérivés","mots":["grand-vergue","grande vergue","vergué","vergue à vergue","vergue d’artimon","vergue de grand hunier","vergue de grand perroquet","vergue de mât de misaine","vergue de misaine","vergue de perroquet","vergue de petit hunier","vergue de petit perroquet"]},{"type":"Domaine","mots":["circus"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}