{"mot":"vider","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/vider","nature":"VER","prononciation":"vide","syllabes":2,"frequence":25.130000000000003,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":10,"sens":[{"texte":"Retirer d’un récipient ou de quelque lieu ce qui y était contenu ; rendre vide.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les filous à Paris sont d'une dextérité sans égale, mais ils emploient leur adresse à vider les poches et non pas à les emplir."]},{"texte":"Finir, terminer, boire le liquide contenu dedans.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Napoléon torcha son assiette et vida sa chope d'eau."]},{"texte":"Évider ; creuser par le bout","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Vider une clef, un canon de fusil."]},{"texte":"Sortir ; partir ; fuir ; quitter, par crainte, par force ou par autorité de justice.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Quand le régisseur eut vidé la place, Moncharmin se pencha à l’oreille de Richard."]},{"texte":"Régler de façon définitive une affaire, une querelle, un différend.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Que cette question soit vidée une fois pour toutes !"]},{"texte":"Verser un liquide à boire dans un verre ou une tasse.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["« Vide moi encore un peu de thé. »"]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Retirer les viscères, les entrailles d’un poisson, d’une volaille, ou d’un autre corps mort.→ voir prêt-à-cuire","domaine":"Cuisine","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["D’ailleurs, toutes choses égales, les bactéridies se conservent plus longtemps dans les cadavres préalablement éventrés et vidés."]},{"texte":"Purger.","domaine":"Fauconnerie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Enregistrer ou afficher le contenu à un instant donné de tout ou partie d'une mémoire sous une forme qui en facilite l'analyse.","domaine":"Informatique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Débarrasser un fruit ou un légume de son trognon.","domaine":"Types et traitement - Alimentation","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"texte":"Vide ; wallon, vûdi ; provenç. voiar, voyar, vueiar, vuiar, voidar ; cat. vuydar."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["dévider","dévidoir","revider","se vider de son sang","se vider la tête","se vider le cœur","survider","transvider","vidable","vidage","vidange","vidanger","vidangeur","vide-atelier","Vide-Bourse","vide-bouteille","vide-buée","vide-cave","vide-citrons","vide-couilles","vide-dressing","vide-gousset","vide-grange","vide-grenier","vide-greniers","vide-linge","vide-maison","vide-ordure","vide-ordures","vide-poche","vide-poches","vide-pomme","vide-pot","vide-puits","vide-vite","videlle","vider bouteille","vider de son sang","vider l’abcès","vider les étriers"]},{"type":"Domaine","mots":["cuisine","falconry"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}