{"mot":"viole","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/viole","nature":"NOM","prononciation":"vjɔl","syllabes":1,"frequence":4.49,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":4,"sens":[{"texte":"Instrument de musique à six ou sept cordes, dont on joue avec un archet.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Pauvre M Hyacinthe ! je ne le vois pas en pourpoint brodé, une viole à la main !"]},{"texte":"Personne qui radote, qui répète inlassablement les mêmes propos.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Arrête de tout répéter, t'es une vraie viole !"]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Petit cric dont les charpentiers se servaient pour lever les pièces de bois les plus lourdes.","domaine":"Charpenterie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["… une hache de charpentier et un marteau, une roue de moulin, une vrille, une viole, une équerre,…."]},{"texte":"Instrument de musique à cordes et à archet, et dont la touche portait des frettes, utilisé en Europe à partir du XVe siècle.","domaine":"Instruments de musique à cordes","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de violer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de violer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Invité à nous décliner son identité, il nous a déclaré qu’il se nomme seulement Brennus ; qu’il est étranger à la Municipalité ; que ce n’est pas lui le premier qui viole ce lieu ; qu’il a la va-vite… enfin, la série d’expressions banales qui démontrent qu’il est du nombre des indisciplinés…"]},{"texte":"Première personne du singulier du présent du subjonctif de violer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de violer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de violer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"ancien occitan","etymon":"viola","texte":"De l’ancien occitan viola, du latin médiéval vitula (« instrument à cordes ») ; voir vielle."},{"langue":"latin médiéval","etymon":"vitula","glose":"instrument à cordes","texte":"De l’ancien occitan viola, du latin médiéval vitula (« instrument à cordes ») ; voir vielle."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["disque rayé","radoteur","radoteuse"]},{"type":"Terme générique","mots":["instrument"]},{"type":"Dérivés","mots":["basse de viole","dessus de viole","par-dessus de viole","petite viole","viole d’amour","viole de gambe","violer"]},{"type":"Domaine","mots":["menuiserie","musique"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (profondeur)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}