{"mot":"violet","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/violet","nature":"ADJ","prononciation":"vjolɛ","syllabes":2,"frequence":10.2,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":6,"sens":[{"texte":"Couleur violette. #7f00ff","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["À droite, la pyramide rocheuse du Ben Lomond se teintait à présent de violet épiscopal."]},{"texte":"Champignon à chapeau violet comme le cortinaire.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Synonyme de saule daphné.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le saule daphné est aussi utilisé en vannerie sous le nom de violet."]},{"texte":"Janthine, mollusque gastéropode comestible de la Méditerranée.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Je réclame d’abord des viollets. Suzanne fait la grimace devant cette chose visqueuse et jaunâtre."]},{"texte":"Couleur violette.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Petite viole.","domaine":"Musique","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}]},{"categorie":"Adjectif","total":2,"sens":[{"texte":"D’une couleur qui rappelle celle de la violette, de l’améthyste et constitue l’une des couleurs en limite du spectre visible.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La Carotte existe alors en variétés blanches, jaunes et rouges ou violettes."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Couleur de la robe d’un vin rouge, indiquant une maturité faible, moindre qu’une robe de couleur « grenat ».","domaine":"Œnologie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La robe violette de ce vin indique qu’il est un très jeune, peu évolué."]}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"viola","glose":"pensée sauvage","texte":"De violette, lui-même du latin viola (« pensée sauvage »). Horace emploie déjà le mot pour désigner la couleur de la fleur, donc viola serait déjà en latin violet. Il existe aussi l’adjectif violeus, viola et violeum, avec le sens de « à la couleur violette ». Dauzat consigne l’existence de la forme violat au XIIIᵉ siècle en appelant à la forme latine violatum (« contenant des violettes »), et la forme violet en 1328. Corominas fait remonter la forme violette au XIIᵉ siècle, toujours avec la même étymologie."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["figue de mer","mauve","mésembryanthème","pourpre"]},{"type":"Dérivés","mots":["alerte violette","arouille violette","bécasseau violet","colibri à calotte violette","colibri à poitrine violette","colibri à tête violette","geai à dos violet","grenadin à oreillons violets","lori à ventre violet","mousseron violet","passe-violet","petit violet","pione violette","poisson-écureuil violet","préfet violet","trèfle violet","ultra-violet","ultraviolet","violet d’évêque","violet de Hofmann","violet-évêque","xylocope violet"]},{"type":"Domaine","mots":["botanique","malacology","musique","mycologie","œnologie"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}