{"mot":"virement","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/virement","nature":"NOM","prononciation":"viʁəmɑ̃","syllabes":3,"frequence":1.62,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":6,"sens":[{"texte":"Action de virer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le virement du cabestan."]},{"texte":"Action de tourner, de pivoter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Dans la cuve rouge et or du parterre et des balcons, tout ce monde écumait de gestes légers d’éventails, de lents virements de tête et d’appels de la main."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Virement de bord.","domaine":"Marine","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Tirant plus de trente bordées sans manquer un virement, ce qui aurait pu être fatal avec le courant contraire, j’arrivai dans l’intérieur du port."]},{"texte":"Transport d’une somme d’un compte à un autre, d’un chapitre de budget à un autre.","domaine":"Finance","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Tandis que le climatiseur de l’appartement de cent vingt mètres carrés recyclait l’air vicié, j’effectuais mon paiement à GYNADROID par virement bancaire en ligne, soit cinq cent quatre-vingt dix mille euros."]},{"texte":"Opération qui consiste à transférer, par simple jeu d'écritures, une somme ou un solde d'un compte à un autre.","domaine":"Commerce extérieur","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Action de virer le solde d'un compte d'un livre à un autre, d'un compte de résultats à un compte de bilan, ou encore de le reporter d'un exercice à l'exercice suivant.","domaine":"Comptabilité générale","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"texte":"Virer."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["transport"]},{"type":"Dérivés","mots":["revirement","virement bancaire","virement d’eau","virement de bord","virement direct","virement indirect","virement occasionnel"]},{"type":"Associés","mots":["virer"]},{"type":"Domaine","mots":["finance","marine"]}],"famille":["virer","virage"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}