{"mot":"vocal","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/vocal","nature":"ADJ","prononciation":"vokal","syllabes":2,"frequence":1.81,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Adjectif","total":7,"sens":[{"texte":"Relatif à la voix.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Qualifie les prières dites à haute voix, par opposition à celles qui le sont mentalement.","domaine":"Religion","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Oraison, prière vocale, oraison, prière exprimée à haute voix."]},{"texte":"Qualifie la musique de chant, par opposition à la musique instrumentale.","domaine":"Musique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La musique byzantine traditionnelle, héritée de la musique grecque antique et ayant connu son apogée au temps de l’Empire théocratique de Byzance, est monotonique et exclusivement vocale."]},{"texte":"Qui est commandé par la voix.","domaine":"Technique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Répondeur à reconnaissance vocale."]},{"texte":"Qui restitue la voix.","domaine":"Technique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Qui restitue la voix humaine.","domaine":"Technique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Qui a voix au chapitre.","domaine":"Religion","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le chapitre s'est assemblé. Les mères vocales, que je viens de consulter encore et qui sont en délibération, ont décidé que la mère Crucifixion serait, selon son vœu, enterrée dans son cercueil sous notre autel."]}]},{"categorie":"Nom","total":3,"sens":[{"texte":"Message de voix enregistré, parfois utilisé à la place d’un message écrit.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Pire, Maeva Ghennam a expliqué avoir pu entendre un vocal très compromettant pour Carla Moreau."]},{"texte":"Façon de parler, de chanter, de s’exprimer par la voix.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Que ce soit dans les notes, dans le vocal, ou dans les paroles, Stromae nous transmet des sensations : de la joie ou de la tristesse, parfois de la mélancolie."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Espace dédié à la discussion à l’oral.","domaine":"Internet","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Pour utiliser cette fonction, il faudra tout d'abord être sur la version Windows de Discord et se trouver dans un vocal, puis cliquer sur le bouton que nous vous montrons ci-dessous."]}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"vocalis","texte":"Du latin vocalis, de vox, vocis (« voix »)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["phonétique"]},{"type":"Dérivés","mots":["appareil vocal","corde vocale","ligament vocal","revocaliser","sac vocal","vocalement","vocalique","vocalisateur","vocalisation","vocalise","vocaliser","vocalisme","vocaliste","vocalité"]},{"type":"Associés","mots":["voyelle"]},{"type":"Domaine","mots":["musique","religion","technique"]}],"famille":["vocalisation"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}