{"mot":"volonté","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/volont%C3%A9","nature":"NOM","prononciation":"volɔ̃te","syllabes":3,"frequence":114.95,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":7,"sens":[{"texte":"Faculté de vouloir, de se déterminer à quelque chose ; en particulier, cette faculté même en tant qu’elle est plus ou moins agissante.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Supputer ce qui eût été accompli, avec une volonté différente, est une spéculation aussi vaine que magnifique."]},{"texte":"Ardeur pour les choses qu’on entreprend ; fermeté du caractère ; capacité à se faire obéir.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Se souvenant de la fatigue qui l'avait assommée, pour ne point y succomber, elle s’injectait de la volonté. Toutefois, pour s’économiser, elle ralentit l'allure."]},{"texte":"Disposition où l’on est pour quelqu’un, pour quelque chose. Désir de bien ou mal faire.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il a beaucoup de bonne volonté pour vous. — J’ai reconnu sa mauvaise volonté envers moi."]},{"texte":"Les actes mêmes de la volonté, de ce qu’une personne veut, prescrit ou désire.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["– Tu prendras bien un verre de liqueur d’airelles ?\n– À votre volonté, Feliksa."]},{"texte":"Exigence, désir, caprice, fantaisie.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Pour un « niaquoué », S. M. l’Empereur Bao Dai n'est que l’exécutant des volontés françaises, l’exécuteur de nos plus basses œuvres."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Capacité à exécuter tous les ordres donnés, et même à se porter volontaire pour des opérations risquées.","domaine":"Militaire","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Cet officier, ce soldat est de bonne volonté. — Il nous faut pour cette expédition des hommes de bonne volonté. — Une fille de bonne volonté."]},{"texte":"Capacité à accomplir un acte de façon intentionnelle, consciemment.","domaine":"Psychologie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"voluntas","glose":"bienveillance, bonne volonté","texte":"Du latin voluntas (« bienveillance, bonne volonté »)."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["ardeur","capacité","disposition","exigence","faculté"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["caprice","décret","eugénisme","force","gré","insulation","intégrisme","intention","particularisme","plaisir","prétention"]},{"type":"Dérivés","mots":["à volonté","acte de bonne volonté","avec la meilleure volonté du monde","bonne volonté","de bonne volonté","dernière volonté","en passer par les quatre volontés de quelqu’un","faire la volonté de quelqu'un","faire sa volonté","involontaire","involonté","mauvaise volonté","quatre volontés","volontaire","volontairement","volontariat","volonté de fer","volonté générale","volonté populaire","volontourisme","volontouriste"]},{"type":"Domaine","mots":["militaire","psychologie"]}],"famille":["volontaire"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}