{"mot":"zèbre","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/z%C3%A8bre","nature":"NOM","prononciation":"zɛbʁ","syllabes":1,"frequence":5.6899999999999995,"attestation":"1607","definitions":[{"categorie":"Nom","total":8,"sens":[{"texte":"Mammifère sauvage d'Afrique de la famille des équidés, voisin de l’âne, à robe jaunâtre rayée de bandes brunes, à la crinière en brosse et à l'allure très rapide.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La parc animalier d’Auvergne, situé à Ardes (Puy-de-Dôme), a vu, à une semaine d’intervalle, les naissances d’un bébé zèbre, puis d’un bébé paresseux, rapporte La Montagne."]},{"texte":"Cheval.","registre":"argot","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Monter à zèbre, faire du zèbre."]},{"texte":"Individu, type.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["– En tout cas, ça fiche par terre ton papier. Tu dis que tu crois à un rapt accidentel. Mais on dirait qu’ils ont de la suite dans les idées, tes zèbres."]},{"texte":"Pitre, clown.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Paul n’arrête pas de faire le zèbre depuis ce matin."]},{"texte":"Nom donné à deux poissons à livrée rayée, l’un du genre chétodon, l’autre du genre pleuronecte.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Coquillage voisin du casque.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Personne à haut potentiel intellectuel, surdouée.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Êtes-vous un zèbre? Eh non, le terme « zèbre » ne s'applique pas qu'aux mammifères à rayures: il désigne aussi les individus à haut potentiel intellectuel (HPI), ceux que l'on dit « doués »."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Nom vulgaire donné à différentes espèces de mammifères Périssodactyles de la famille des Équidés. Semblables pour les dimensions et l'aspect aux chevaux, ils en diffèrent par leur tête plus massive, leur thorax étroit, leur gros ventre, et leur robe typique, à raies verticales noires sur fond clair.","domaine":"Mammifères","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de zébrer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de zébrer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du présent du subjonctif de zébrer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de zébrer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de zébrer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"portugais","etymon":"zebra","texte":"Sebro du portugais zebra, lui-même tiré de l’espagnol cebra, venant du latin equiferus (« cheval sauvage »)."},{"langue":"espagnol","etymon":"cebra","texte":"Sebro du portugais zebra, lui-même tiré de l’espagnol cebra, venant du latin equiferus (« cheval sauvage »)."},{"langue":"latin","etymon":"equiferus","glose":"cheval sauvage","texte":"Sebro du portugais zebra, lui-même tiré de l’espagnol cebra, venant du latin equiferus (« cheval sauvage »)."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["cheval","coquillage","individu","mammifère","pitre"]},{"type":"Dérivés","mots":["âne-zèbre","courir comme un zèbre","faire le zèbre","machaon zèbre","peau de zèbre","poisson zèbre","poisson-zèbre","zébrâne","zèbre commun","zèbre de Burchell","zèbre de Chapman","zèbre de Crawshay","zèbre de Grant","zèbre de Grévy","zèbre de Hartmann","zèbre de montagne","zèbre de montagne de Hartmann","zèbre de montagne du Cap","zèbre de Selous","zèbre des montagnes","zèbre des plaines","zèbre des steppes","zèbre impérial","zèbre vrai","zébreau","zébrelle","zébrer","zébresse","zébrette","zébrion","zébroïde","zébrule","zébrure"]},{"type":"Associés","mots":["hennir","hennissement"]},{"type":"Domaine","mots":["conchology","ichtyologie","militaire"]}],"famille":["zébré"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}