{"mot":"zélé","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/z%C3%A9l%C3%A9","nature":"ADJ","prononciation":"zele","syllabes":2,"frequence":2.11,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Adjectif","total":1,"sens":[{"texte":"Qui a du zèle.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["— Et vous dites qu'il est à la Bastille ?\n — Oui, sire. Pour s'être montré trop zélé à votre défense."]}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Nom","total":1,"sens":[{"texte":"Personne qui a du zèle.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["On rappelle, à ce propos, un vieux bruit d’après lequel certains zélés de l’époque révolutionnaire auraient entrepris de « déféodaliser » l’impertinent castel."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"zelus","glose":"jalousie, zèle","texte":"De zèle, du latin zelus (« jalousie, zèle »), du grec ancien ζήλος zēlos. Il est apparenté à jaloux."},{"langue":"grec ancien","etymon":"ζήλος","texte":"De zèle, du latin zelus (« jalousie, zèle »), du grec ancien ζήλος zēlos. Il est apparenté à jaloux."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["actif","appliqué","ardent","attaché","attentif","chaleureux","dévoué","diligent","empressé","enflammé","enthousiaste","fervent","fougueux","passionné"]}],"famille":["zèle","zélateur"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}