ruche

Sens et définitions

1. Nom commun Sorte de contenant où logent les abeilles.
2. Nom commun Ce contenant, avec les abeilles qui sont dedans.
3. Nom commun Bande plissée d’étoffe, de tulle ou de dentelle qui sert d’ornement à différents ajustements dans la toilette des femmes.
4. Nom commun figuré Foule de personnes.
5. Nom commun figuré Grande agglomération, centre habité par une population nombreuse et active.
6. Nom commun figuré Coiffure ruche, coiffure de femme qui ressemble à une ruche (cheveux longs et allongés).
7. Nom commun Paraphe compliqué généralement formé d’entrelacs et démontrant l’habilité du signataire à maîtriser l’écriture à la plume.
8. Forme de verbe Première personne du singulier de l’indicatif présent de rucher.
9. Forme de verbe Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de rucher.
10. Forme de verbe Première personne du singulier du subjonctif présent de rucher.
11. Forme de verbe Troisième personne du singulier du subjonctif présent de rucher.
12. Forme de verbe Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de rucher.

Origine du mot

Du bas latin rūsca (« écorce »), du gaulois *rûsko (→ voir rusk en breton, gallois rhisgl, irlandais rusg). L’occitan a rusca (« écorce »), le catalan a rusc (« écorce de chêne-liège, ruche »).

Liens de sens

Famille morphologique

ruches ruché ruchée

Prononciation