rue

nature
nom féminin
diction
[ʁy] · 1 syllabe
attesté
1001
usage
577 par million

Sens et définitions

  1. Nom commun 1 Voie de circulation d'une ville, d'un bourg, d'un village, etc., généralement bordée de maisons ou de propriétés closes.
    • Aux terrasses des brasseries, échelonnées du faubourg Montmartre, à la rue Drouot, de larges gouttes s'écrasaient sur le sol. Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 9
  2. Nom commun 1 L’ensemble des habitants, des commerces et des piétons d’une rue.
    • À la suractivité ordinaire des rues de New York s’ajouta une fièvre belliqueuse. H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 213 de l’édition de 1921
  3. Nom commun 1 (Au singulier, précédé de l'article défini « la ») La rue vue comme lieu de manifestation populaire.
    • Gerty Archimède croit en la puissance du droit autant qu’en la puissance de la rue. Audrey Célestine, Des vies de combat, Femmes, noires et libres, L’Iconoclaste, 2020
  4. Nom commun 1 (Au singulier, précédé de l'article défini « la ») Masse populaire manifestant son opinion. → voir descendre dans la rue et rue arabe
    • Si elle ne gouverne pas, c'est quand même la rue qui vote. La dépêche, 14 mai 2003
  5. Nom commun 1 Tranchée vide après son exploitation dans une carrière ou une mine.
  6. Nom commun 1 Espace ou passage long et étroit.
    • Dans la salle des machines des cargos on trouve des rues de chauffe.
  7. Nom commun 1 Espace vide vertical produit par l’alignement fortuit de blancs dans une page imprimée.
  8. Nom commun 2 Plante dicotylédone herbacée ou ligneuse vivace de la famille des Rutacées, à fleurs jaunes. Nom vernaculaire de la plante Ruta graveolens :
    • Le sol n’était qu’une immense dalle de calcaire bleuté, sillonnée de fentes toutes brodées de thym, de rue et d’aspic… Marcel Pagnol, La gloire de mon père, 1957, Le Livre de Poche, page 311
  9. Forme de verbe Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ruer.
  10. Forme de verbe Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ruer.
  11. Forme de verbe Première personne du singulier du présent du subjonctif de ruer.
  12. Forme de verbe Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de ruer.
  13. Forme de verbe Deuxième personne du singulier de l’impératif de ruer.

Citation

Pour traverser la rue au milieu de l'orage, Un ais sur deux pavés forme un étroit passage
Nicolas Boileau, Sat. VI

Origine du mot

Du latin rūga (« ride ») puis « chemin » en latin tardif.

Du latin rūta, de même sens.

Liens de sens

Terme générique

espace masse plante tranchée voie

Domaine

botanique

Famille morphologique

rues

Prononciation

Homophones

ruent ru rus

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte.

Retour au dictionnaire