réaliser

VER [ʁealize] 4 syllabes

Sens et définitions

  1. Verbe Rendre réel et effectif ; construire, élaborer quelque chose qui était à l’état de projet, de pensée.
  2. Verbe Convertir des biens en espèces.
  3. Verbe Faire des offres à deniers découverts.
  4. Verbe Mettre en œuvre une sûreté.
  5. Verbe Rendre concret.
  6. Verbe figuré Intégrer un fait, en prendre conscience complètement, se rendre compte.
  7. Verbe En musique baroque, le fait de construire des accords sur la basse chiffrée.

Origine du mot

Pour le sens de « prendre conscience de », comparez avec le latin reor qui opère une métaphore semblable depuis « fixer » vers « fixer dans son esprit » puis « penser ». Calque de l’anglais realize.

Liens de sens

Famille morphologique

réalise réalises réalisez réalisent réalisa réalisée réalisai réalisés réalisait réalisant réalisées réalisera réalisaient réalisais réaliseront réalisons réaliserait réaliseras réaliserais réalisiez réalisâmes réalisèrent réaliserez réaliserai réalisions réaliseraient réaliserions réalisât

Prononciation

Homophones

réalisé

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte.

Retour au dictionnaire